Long-term geolocation and immersion analysis of Trindade petrel migrations across the tropical Indian Ocean to quantify individual variation in diurnal and nocturnal flight schedules, environmental drivers, lunar effects, and juvenile behavioural development.