One-year in-residence scholar role advancing AI and learning sciences: design and study of LLM-enabled learning environments, mixed-methods analyses, mentorship, proposal development, and translational outputs focused on equitable classroom-to-workforce impact.